Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

stabile стабильный

Толкование Перевод

1 stabile

stabile стабильный

Персональный Сократ > stabile
2 stabile

стабильный имя прилагательное:
стабильный (stable, stabilized, stabile)

неподвижный (still, fixed, motionless, stationary, immobile, stabile)

Англо-русский синонимический словарь > stabile
3 stabile

стабильный, устойчивый

English-russian biological dictionary > stabile
4 stabile

стабильный

English-Russian big medical dictionary > stabile
5 stabile component
1. устойчивое звено
устойчивое звено
стабильный элемент
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
- стабильный элемент
EN
- stabile component
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stabile component
6 stabile

noun art

стабиль (абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева)

* * *

1 (0) не подверженный коррозии

2 (a) нелабильный; неподвижный; стабильный; стойкий; устойчивый

3 (n) абстрактная скульптура из листового железа

* * *

1. стабиль 2. устойчивый, стабильный

* * *
adj. стабильный, неподвижный
* * *
1. сущ.; иск. стабиль 2. прил. устойчивый

Новый англо-русский словарь > stabile
7 stabile

ˈsteɪbaɪl сущ.;
иск. стабиль( абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева) (искусство) абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева стабильный, неподвижный (медицина) устойчивый, нелабильный стойкий, не подверженный коррозии stabile иск. стабиль (абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > stabile
8 stabile

I [ʹsteıbaıl] n иск.
абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева
II [ʹsteıbaıl] a
1. 1) стабильный, неподвижный

2) мед. устойчивый, нелабильный

2. стойкий, не подверженный коррозии

НБАРС > stabile
9 stabile

['steɪbaɪl]
1) Общая лексика: не подверженный коррозии, неподвижный

2) Медицина: нелабильный, прочный, ригидный, стабильный, стойкий, устойчивый, фиксированный

3) Искусство: абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева, стабиль (абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева)

Универсальный англо-русский словарь > stabile
10 stabile

[`steɪbaɪl]

стабиль

устойчивый, стабильный

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > stabile
11 stabile

мед.прил. стабильный; устойчивый; нелабильный

Англо-русский медицинский словарь > stabile
12 stabile

1) устойчивый

2) стабильный

3) неподвижный; стационарный

4) стойкий

English-Russian electronics dictionary > stabile
13 stabile

1) устойчивый

2) стабильный

3) неподвижный; стационарный

4) стойкий

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stabile
14 stabile

['steɪbaɪl] 1. сущ.; иск.
стабиль (абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева)

Ant:

mobile 2.
2. прил.
устойчивый, стабильный

Syn:

stationary, stable I

Ant:

labile

Англо-русский современный словарь > stabile
15 stabile

1. n иск. абстрактная скульптура из листового железа, проволоки и дерева

2. a стабильный, неподвижный

3. a мед. устойчивый, нелабильный

4. a стойкий, не подверженный коррозии

Синонимический ряд:

steady (adj.) consistent; constant; equable; even; regular; stable; steady; unchanging; unfluctuating; uniform; unvarying

English-Russian base dictionary > stabile
16 stable

стабильный имя прилагательное:
стабильный (stable, stabilized, stabile)

устойчивый (stable, steady, sustained, persistent, strong, firm)

прочный (lasting, strong, solid, durable, rugged, stable)

стойкий (persistent, resistant, stable, steadfast, enduring, lasting)

постоянный (constant, permanent, continuous, regular, standing, stable)

крепкий (strong, hard, sturdy, solid, robust, stable)

твердый (solid, fixed, hard, firm, strong, stable)

решительный (resolute, strong, decisive, determined, drastic, stable)

непоколебимый (unshakable, steadfast, unshakeable, immovable, firm, stable)
имя существительное:
конюшня (stable, stabling, barn, stud, stall)

хлев (stable, cowshed, stall, pigsty, pigpen, piggery)

стойло (stall, stable, box, bay, crib)

манеж (manege, riding hall, stable, drill-hall)
глагол:
ставить в конюшню (stable)

ставить в хлев (stable)

держать в конюшне (stable)

держать в хлеву (stable)

Англо-русский синонимический словарь > stable
17 stable

1. n хлев, стойло, закут

stable fattening — станковый откорм

gutter stable — стойло со сточным жёлобом

2. n конюшня, беговые лошади, принадлежащие одному владельцу

stable door — ворота конюшни

to muck a stable — чистить конюшню

stable companion — лошадь той же конюшни

livery stable — платная конюшня; извозчичий двор

training stable — конюшни для тренировки скаковых лошадей

3. n манеж

4. n владельцы конюшни; обслуживающий персонал конюшни

the horses were too crowded in one small stable — лошадям было очень тесно в небольшой конюшне

5. n разг. прост. орава, орда, выводок

a comedian keeps a stable of gag writers — при комике всегда состоит орава сочинителей реприз

6. n разг. организация с филиалами

7. n разг. воен. дежурство по конюшне

stable push — информация из первых рук

8. v ставить, помещать в конюшню

we can stable three horses — мы можем поставить у нас трёх лошадей

9. v содержаться в конюшне

10. v размещаться, располагаться

11. a устойчивый, стабильный, постоянный; установившийся

stable equilibrium — устойчивое равновесие

stable foam — устойчивая пена

stable beam — стабильный пучок

stable form — устойчивая форма

stable wave — устойчивая волна

stable nuclei — стабильные ядра

12. a твёрдый, непоколебимый; целенаправленный

13. a прочный, устойчивый, крепкий

stable foundation — прочный фундамент

stable peace — прочный мир

stable roof — устойчивая кровля

stable growth — устойчивый рост

stable orbit — устойчивая орбита

stable failure — устойчивый отказ

Синонимический ряд:

1. balanced (adj.) balanced; sane; sensible

2. calm (adj.) calm; dispassionate; placid

3. fixed (adj.) established; firm; fixed; invariable; motionless; rigid; stationary

4. permanent (adj.) abiding; diuturnal; durable; enduring; everlasting; lasting; perdurable; perduring; permanent; perpetual

5. steady (adj.) constant; equable; even; stabile; steady; unchanging; unfluctuating; uniform; unvarying

6. sure (adj.) fast; reliable; resolute; secure; solid; sound; staunch; steadfast; strong; sturdy; sure; unwavering

7. barn (noun) barn; coop; hutch; livery; mews; pen; shelter

Антонимический ряд:

demented; flimsy; moving; unstable; unsteady; variable; volatile; wavering

English-Russian base dictionary > stable
18 stabilized

стабилизированный имя прилагательное:
стабильный (stable, stabilized, stabile)

устойчивый (stable, steady, sustained, persistent, strong, stabilized)

Англо-русский синонимический словарь > stabilized
19 stabler

стабильнее имя прилагательное:
стабильный (stable, stabilized, stabile)

устойчивый (stable, steady, sustained, persistent, strong, firm)

прочный (lasting, strong, solid, durable, rugged, firm)

стойкий (persistent, resistant, stable, steadfast, enduring, lasting)

постоянный (constant, permanent, continuous, regular, standing, direct)

крепкий (strong, hard, sturdy, solid, robust, fast)

твердый (solid, fixed, hard, firm, strong, steadfast)

решительный (resolute, strong, decisive, determined, drastic, firm)

непоколебимый (unshakable, steadfast, unshakeable, immovable, firm, unswerving)

Англо-русский синонимический словарь > stabler
20 steady

1. n опора, держатель

2. n разг. молодой человек, постоянный друг

steady rising market — постоянно растущий рынок

steady warning — постоянное предупреждение

steady component — постоянная составляющая

steady deflection — постоянное отклонение

steady supply — постоянная поставка

3. n разг. девушка, подруга

4. a прочный, твёрдый, устойчивый

steady foundation — прочное основание

steady nerves — крепкие нервы

to make a chair steady — укрепить или прочно установить стул

prices are steady — цены устойчивые

steady gains — устойчивые приращения

steady operation — устойчивая работа

steady position — устойчивое положение

steady landing — устойчивое приземление

5. a устойчивый, постоянный, стабильный; ровный, равномерный

steady alteration — непрерывное изменение

steady speed — постоянная скорость

steady wind — ровный ветер

steady temperature — ровная температура

steady light — равномерное освещение

steady compressive stress — равномерное сжимающее напряжение

the coffee market is steady — цена на кофе стабильна

the market is steady — настроение рынка устойчивое

steady compass — компас с устойчивой картушкой

market is steady — настроение рынка устойчивое

6. a тех. установившийся; спокойный

steady approach — заход на посадку на установившемся режиме

steady flight speed — скорость установившегося полета

steady turning motion — установившаяся циркуляция

angle of steady heel — угол установившегося крена

steady sea motion — установившееся волнение моря

7. a непоколебимый, твёрдый; верный

steady encouragement — твёрдая поддержка

8. a степенный, спокойный

steady young man — уравновешенный молодой человек

9. a надёжный, неизменный, постоянный

steady friend — преданный друг

steady bearing — постоянный пеленг

steady load — постоянная нагрузка

10. adv устойчиво; ровно

keep her steady!, steady as you go! — так держать!

prices keep steady — цены держатся устойчиво

steady illumination — устойчивое освещение

steady draught — ровное тяговое усилие

fairly steady — довольно устойчивый

steady gale — ровный крепкий ветер

11. v укреплять, делать прочным, придавать устойчивость

to steady a boat — привести лодку в равновесие

12. v укрепляться, приходить в устойчивое состояние, становиться прочным

the boat steadied — лодка пришла в равновесие

steady state — стационарное состояние

steady market — устойчивый рынок

steady vessel — устойчивое судно

steady market — устойчивый рынок

steady income — устойчивый доход

13. v успокаивать, действовать успокаивающе

her calm steadied the nervous passengers — её невозмутимость успокоила перепуганных пассажиров

14. v остепениться

a young man who has steadied down — остепенившийся молодой человек

15. v придать степенность

marriage has steadied him down — после женитьбы он остепенился

16. v ком. стабилизировать

17. v ком. стабилизироваться

18. int берегись!, спокойно!, осторожно!

19. int мор. так держать!

Синонимический ряд:

1. balanced (adj.) balanced; fixed; stable

2. ceaseless (adj.) ceaseless; continuous; incessant; persistent

3. conscientious (adj.) conscientious; dependable; reliable

4. constant (adj.) consistent; constant; equable; even; invariable; stabile; unchanging; undeviating; unfluctuating; uniform; uninterrupted; unremitting; unvarying

5. dedicated (adj.) dedicated; patient; staunch

6. faithful (adj.) allegiant; ardent; faithful; fast; liege; loyal; resolute; true

7. firm (adj.) firm; solid; sturdy; substantial

8. frequent (adj.) frequent; habitual; regular

9. steadfast (adj.) calm; cool; poised; sedate; settled; staid; steadfast; unwavering

10. sure (adj.) abiding; enduring; never-failing; sure; unfaltering; unqualified; unquestioning; unshakable; unshaken; wholehearted

11. girl friend (noun) beau; beloved; boyfriend; flame; girl friend; honey; inamorata; inamorato; ladylove; lover; sweetheart; sweetie; truelove

12. stabilise (verb) balance; ballast; brace; counterbalance; equalise; firm; poise; secure; stabilify; stabilise; stabilitate; stabilize; stiffen

Антонимический ряд:

erratic; fickle; fluctuating; inconstant; infirm; irresponsible; mercurial; mutable; occasional; restless; shaky; sporadic; unsettled; unstable; unsteady; upset; variable

English-Russian base dictionary > steady

См. также в других словарях:

устойчивое звено — стабильный элемент — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы стабильный элемент EN stabile component … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

stabile стабильный

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

stabile стабильный

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: